秋乘彩鹢修春服,晓解牙章拜五云。
三十超迁门下省,迟回瞻恋圣明君。
烈风江上年垂暮,把酒旗亭袂忍分。
昼锦故山家庆集,堂开鹤发野梅芬。
诗句注释:
- 江上逢罗通政 - 在江上遇到名叫罗的官员。
- 秋乘彩鹢修春服 - 秋季时乘坐装饰华丽的船只(彩鹢)准备春天的衣服。
- 晓解牙章拜五云 - 清晨理解诏书,在天空中见到五彩祥云。
- 三十超迁门下省 - 三十岁时官职被提升到门下省。
- 迟回瞻恋圣明君 - 犹豫不决,怀念贤明的君主。
- 烈风江上年垂暮 - 猛烈的东风在秋天吹过,时间已接近黄昏。
- 把酒旗亭袂忍分 - 拿着酒壶在酒店里,衣袖被风吹得难以分离。
- 昼锦故山家庆集 - 白天穿着锦衣在家乡庆祝聚会。
- 堂开鹤发野梅芬 - 家中的庭院敞开,野梅花散发出迷人的香气。
译文:
在江上遇到罗通政,秋天我乘着装饰华美的船只准备春天的衣服,清晨我理解了诏书并在天空中见到了五彩祥云。我三十岁时被提升到门下省,我犹豫不决,怀念贤明的君主。猛烈的东风在秋天吹过,时间已接近黄昏,我在酒店里拿着酒壶,衣袖被风吹得难以分离。白天穿着锦衣在家乡庆祝聚会,家中的庭院敞开,野梅花散发出迷人的香气。
赏析:
这首诗描绘了一个官员在江上与罗通政相遇的场景,以及他在仕途上的起伏变化。首句“江上逢罗通政”点明了场景和人物,而接下来的四句则描述了他的官职晋升和个人情感的纠结。诗人通过这些细节展示了官场的复杂性和个人的情感世界。最后两句则是对日常生活和自然环境的描绘,反映了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。整体而言,这首诗展现了诗人对生活的态度和对自然的感受。