新霁隔城江色来，僻居春暮径花开。
当门银杏有千岁，穿叶黄鹂能百回。
南徼云沙曾杖钺，北山薇蕨且衔杯。
波深五月鲥鱼至，独钓吟行鸥不猜。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
“新霁隔城江色来”，新雨过后，晴空万里，隔着城邑的江水也泛着碧澄的光泽。“僻居春暮径花开”，春天的傍晚，小径上花儿盛开，显得格外幽静。这两句写景，描写清江彭君居住地的自然景色。
“当门银杏有千岁，穿叶黄鹂能百回。”银杏树高达三十几米，树干粗壮，枝叶繁茂，树龄达千年以上。“黄鹂”即黄莺。“穿叶黄鹂”句意：黄莺在树枝间来回穿梭，叫声婉转悠扬。
“南徼云沙曾杖钺，北山薇蕨且衔杯。”这两句写彭君过去的生活经历。据《晋书·谢安传》，谢安曾任广州刺史，曾以杖击地而歌曰：“白云初生为阳景，白云终落为阴霜。今日看尽阳景飞，明年还见阴霜归。所恨积翅不得高，未知谁能测阴府？”这里的“云沙”指代白云。“北山薇蕨”句意：在北山野地里采集薇蕨。“杖钺”指权杖。这两句写彭君过去的生活经历。
“波深五月鲥鱼至，独钓吟行鸥不猜。”这两句写彭君过去的生活经历。据《晋书·张翰传》，张翰任洛阳主簿，因思家乡鲈鱼鲙味而弃官而去。这里以“独钓吟行鸥不猜”暗指张翰。这两句写彭君过去的生活经历。
【答案】
译文
新雨之后，晴空万里，隔着城邑的江水也泛着碧澄的光泽。春天的傍晚，小径上花儿盛开，显得格外幽静。银杏树高大挺拔，树干粗壮，枝叶繁盛，树龄达千年以上。黄鹂在树枝间来回穿梭，叫声婉转悠扬。在北山野地里采集薇蕨，手持权杖拄地而歌。五月时节，大江深处，鲥鱼逆流而上。我独自垂钓，吟咏而行，白鸟鸥鹭并不猜疑。
赏析
这首诗是诗人对友人清江彭君隐居生活的回忆与赞美诗作。全诗从“新霁”起笔，先勾勒出一幅江畔景色：新雨过后，晴空万里，隔着城邑的江水也泛着碧澄的光泽；春光明媚，花红柳绿，一派生机盎然的景象；杨柳依依，鸟儿欢叫。接着写彭君隐居的生活环境。他居住在偏僻的山村之中，门前有一株古老的银杏树，已有千岁了。黄鹂在枝间穿梭，鸣声婉转动听。诗人还写到彭君曾在北山采集薇蕨，手持权杖拄地而歌。最后写他在五月时节独自垂钓，吟咏而行，白鸥也不猜疑。
诗人抓住几个关键性的细节，把彭君的隐士生活写得生动传神。首句“新霁隔城江色来”中的“新霁”二字点明时间，写出了春日里雨过天晴的清新之景。接着写春光明媚、花红柳绿的景色。“僻居春暮径花开”一句，不仅描绘出了春天的美景，更写出了彭君闲适恬淡的生活情趣。“穿叶黄鹂能百回”中，诗人用黄鹂在树枝间来回穿梭，鸣声婉转动听的意象，表现了大自然的和谐美好。“南徼云沙曾杖钺”，这句中“南徼”指的是南方边境地区，“云沙”是说云气弥漫，沙尘飞扬，而“曾杖钺”则是指曾经担任军权重任的意思。这句诗既表明了彭君过去的军事生涯，又暗示了他曾经经历过战乱，但如今已远离纷扰，过着闲适恬淡的生活。“北山薇蕨且衔杯”中的“北山”指的是北方的山野之地。“衔杯”一词形象地描绘了采摘薇蕨时的忙碌景象。彭君在北山采集薇蕨，手持权杖拄地而歌。这两句不仅写出了彭君生活的艰辛，还表达了他对田园生活的热爱以及他的豁达胸襟。
在最后两句中，诗人用“波深五月鲥鱼至，独钓吟行鸥不猜”这一细节描绘出了彭君独自垂钓的情景。五月时节，大江深处，鲥鱼逆流而上。诗人独自垂钓，吟咏而行，白鸟鸥鹭并不猜疑。这两句既表现出了彭君悠然自得的心情，也表现了他对大自然的独特感受。