省客新乘卿士车,寻盟特别水云居。
还朝贾谊元前席,去国虞生合著书。
贪顾休轻冀野马,祖行亲钓汴河鱼。
虚疑厄闰春情晚,驿路群花宛宛舒。
【注释】
省客新乘卿士车:客人的新马车。省,通“享”。
寻盟特别水云居:寻求志同道合的朋友。特别,指不平常、不一般。
贾谊元:指汉文帝时期的贾谊。
合著书:合编著作。
贪顾休轻冀野马:贪图享受,不想远行。冀野马,指骏马。
祖行亲钓汴河鱼:到河边去钓鱼。祖行,亲自前往。汴河,指黄河支流之一,源发于河南省北部,流经河南、安徽、江苏等省入渤海。
虚疑厄闰春情晚:虚疑,怀疑,猜测。厄,困顿。闰春,春天的末尾。
驿路群花宛宛舒:指在驿路上看到的各种花朵,都像人一样舒展自如。
【赏析】
《赠何君迁太仆少卿》是唐代李绅的作品。全诗共六句,首二句写诗人与好友相见时的情景,次二句为友人饯别,后四句写对朋友的勉励和祝愿。
李绅(772—846)字公垂,洛阳(今属河南)人,唐朝宰相,著名文学家,有《乐府新题》《忆东郭闲人诗集》,存诗四百多首。《全唐诗》收录其诗三卷。他工诗善文,尤以律诗成就最高,风格清丽流畅,富有生活气息。
第一句“省客新乘卿士车”,意思是说,你乘坐的是一辆由国家供给的车马,这车马非常高贵,是供朝廷官员乘坐的。这是作者送别朋友时说的,表达了诗人对朋友的尊敬之情。第二句“寻盟特别水云居”,意思是说,你在这个地方寻找与你志同道合的朋友。这是作者对朋友的期望,也是他对朋友的鼓励之语。第三句“还朝贾谊元前席”,意思是说你回到朝廷的时候,可以像汉代的贾谊一样得到皇帝的重视,成为国家的栋梁之材。这是作者对朋友的期望和祝福。第四句“去国虞生合著书”,意思是说你去外地做官,可以写出一些有价值的书籍来。这是作者对朋友的期望和祝愿。最后两句“贪顾休轻冀野马,祖行亲钓汴河鱼”意思是说要珍惜这个机会,不要只顾自己的享乐。而要亲自去河边钓鱼,体验一下农民的生活。这是作者对朋友的期望和祝福。最后两句“虚疑厄闰春情晚,驿路群花宛宛舒”,意思是说,春天已经快要结束了,而你却在驿路上欣赏着各种美丽的花朵。这是对朋友的安慰和鼓励。这首诗通过描绘一幅美丽的画面,表达了诗人对朋友的关心和祝福之情。