吾生五九笑吾涯,短圃低墙即是家。
酒熟喜当宾客过,诗成惭使世人夸。
日临河岳云俱色,春入楼台树自花。
转盻不堪天地异,得栖无小后啼鸦。

正月二日台卿李公监察毛公袁公枉驾而顾毛归有作辄次其韵二首

吾生五九笑吾涯,短圃低墙即是家。

酒熟喜当宾客过,诗成惭使世人夸。

日临河岳云俱色,春入楼台树自花。

转盻不堪天地异,得栖无小后啼鸦。

注释:这首诗是诗人在正月初二时,面对两位高官的到访所作,表达了自己对简朴生活的热爱和追求。全诗以”吾生五九笑吾涯”开篇,表达了诗人对自己生活态度的自豪感;”酒熟喜当宾客过”则描绘了宴请宾客时的欢乐场景;”日临河岳云俱色”与”春入楼台树自花”两句分别描绘了自然景色的美丽以及春天的到来;最后两句则是诗人对人生无常的思考以及对美好生活的追求。

译文:我生于农历五月二十九,觉得这个日子就是我的天涯。矮小的院落、矮小的墙壁,就是我真正的家。客人到来,我准备了美酒佳肴;我写下诗篇,却感到自己不够格,让世人夸耀。阳光照耀着河山,云雾缭绕,春天来临,楼台树木盛开着花朵。然而,转瞬间我发现自己与天地已不同,只能感叹没有小燕子的陪伴。赏析:这首诗是诗人在正月初二时,面对两位高官的到访所作,表达了自己对简朴生活的热爱和追求。全诗以”吾生五九笑吾涯”开篇,表达了诗人对自己生活态度的自豪感;”酒熟喜当宾客过”则描绘了宴请宾客时的欢乐场景;”日临河岳云俱色”与”春入楼台树自花”两句分别描绘了自然景色的美丽以及春天的到来;最后两句则是诗人对人生无常的思考以及对美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。