今秋霖雨何连绵,佳日阻放东陂船。
衰年实怯白头浪,朋游忍负黄花天。
城阴来往戏群鹭,寺门从横鸣乱泉。
闲看静听谁共汝,浙沥晚暝松林烟。
注释:
辛巳:农历日期。九日:农历九月九日,古人有重阳节登高赏菊的习俗。东陂:在今江西南昌市。田子要:即田子美,诗人的朋友。阻放东陂船:指因秋雨连日而未能乘船游东陂。
佳日:美好的时光。阻放:受阻。
衰年:衰老之年,这里指作者年纪已大。怯白头浪:害怕被浪打白了头发。白头,形容人因年老而头发变白。浪,指浪花。朋游:朋友间的交往。忍负:不忍心辜负。
城阴:指城外的阴翳处。戏群鹭:在水边戏弄着一群鹭鸶。从横:杂乱无序。鸣乱泉:指泉水发出杂乱的声音。
谁共汝:是谁与你一起?共,陪伴。汝,你。浙沥:淅沥,形容小雨声。晚暝:傍晚时分。松林烟:松树林中的烟雾。
赏析:
这首诗是诗人与友人田子要一同登上江州东陂游览,但因为秋雨连绵,未能如期成行,于是写了这首诗以抒发心中的感慨。
第一首开头两句写秋雨连绵,无法出行。“何”字写出了雨的连绵不断。“佳日”则是指美好的时光,也就是出游的好时节,但因秋雨连连而无法出行,所以只能望洋兴叹。
第三首开始写自己的无奈与担忧。“衰年”则表达了诗人已经衰老,无法再像年轻时那样去享受生活的乐趣。“实怯”二字则表达了对生活的无奈和恐惧。
第四首开始写自己在郊外游玩的情景。“城阴”则是指城外的阴翳处,诗人和朋友在这里戏弄着一群鹭鸶,悠然自得地欣赏着自然之美。“乱泉”则是指泉水发出的嘈杂声音,仿佛是大自然的乐章。
最后一首则是写自己独自一人坐在松林中听雨的情景。”谁共汝”表达出内心的孤独和寂寞,”静听”则描绘出诗人沉浸在宁静的心境中,聆听着淅沥的雨声,感受着大自然的美好。