烂熳谁家临路枝,留连蜂蝶过相疑。
行人莫羡渠能主,落水沾尘会有时。
烂熳谁家临路枝,留连蜂蝶过相疑。
行人莫羡渠能主,落水沾尘会有时。
诗句解析与译文:
烂熳谁家临路枝:描述路边某处茂盛的树木,其枝叶灿烂,引人驻足观赏。
- 烂熳:形容景色或事物美好繁盛。
- 谁家:疑问词,用于指代具体位置。
- 临路:靠近道路的位置。
- 枝:树枝。
留连蜂蝶过相疑:蜜蜂和蝴蝶被美景所吸引,久久停留不愿离去。
- 留连:长时间地留恋不离开。
- 蜂蝶:这里的蜜蜂和蝴蝶代表自然界的美丽生物。
- 过相疑:相互观望,彼此之间产生好奇和疑惑。
行人莫羡渠能主:行人不要羡慕那些能主宰自然美景的人。
- 莫羡:不要羡慕。
- 渠:他、它,代指自然景物。
- 能主:主宰。
落水沾尘会有时:即使被水流冲走,最终也会落到尘土之中。
- 落水:比喻被冲走。
- 沾尘:接触到尘土。
- 会有时:将来一定会有那一天。
赏析:
这首诗通过对春日里路边美丽景色的描写,表达了作者对大自然美景的赞美。通过使用“烂熳”、“留连”等词,诗人传达了对这春日景象的深深喜爱。然而,诗人也借由“莫羡渠能主”和“落水沾尘会有时”表达了一个深刻的哲理——任何短暂的美丽终将归于尘土。这种哲学思考使得诗歌在表达对自然之美的赞美的同时,又透露出对人生无常的深刻感悟。