黄扉通内阁，左顺切文华。
密勿君臣契，尊崇礼数加。
词头存故事，国体与宣麻。
奏绝铜函密，封非墨敕斜。
四门钦舜辟，只日鄙唐邪。
乾断人心协，风淳主德遐。
万方咸就日，六合迥为家。
司马元牛走，卧龙曾兔罝。
吹嘘振羽翮，变化奋泥沙。
邦计思刘宴，兵谋愧左车。
分番春扣闼，捧牍晚归衙。
影拂垂城草，香携出苑花。
雠经违白虎，投笔困青蛇。
每忆仙池凤，私惭省树鸦。
拘羁那有适，追琢冀无瑕。
不忍醒为醉，胡由玉倚葭。
圣朝巢父耳，荒里邵平瓜。
稔抱丘园欲，私祈纪运嘉。
鸣文极燕许，熙载老姬牙。
帝泽川归海，浮云莫蔽遮。

这首诗是唐代文学家杜甫的一首七言律诗，创作时间不详。下面是逐句释义、译文和赏析：

简何舍人二十韵

黄扉通内阁，左顺切文华。

  • “黄扉”指皇宫的门，黄色的宫门象征着尊贵的地位。“通内阁”意味着可以自由出入宫廷内的重要部门。“左顺切文华”则表明这位舍人在朝廷中拥有崇高的地位和权力，能够处理政务。

密勿君臣契，尊崇礼数加。

  • “密勿”指的是皇帝与臣子之间的密切交往，“君臣契”表示两者之间有着深厚的信任和默契。“尊崇礼数加”则说明这位舍人不仅受到皇帝的信任，还因其地位而受到更高的礼遇和尊重。

词头存故事，国体与宣麻。

  • “词头”指的是公文上的开头部分，“存故事”意味着保留着历史传统的规矩。“国体与宣麻”则表明这份公文涉及国家大事，需要遵循既定的规则和程序。

译文

黄门通达朝廷，在文官中地位显赫。
紧密地与皇帝交流，尊荣礼仪不断增添。
文书开头传承旧例，国家大计都由他掌管。
公文内容关乎国家大事，必须遵守既定规矩。

赏析

这首诗通过描绘舍人的崇高地位和职责，表达了对国家治理和个人修养的重视。同时，也反映了杜甫本人对于朝廷事务的关注和参与。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。