越旬不出门,所值疑初觏。
长湖迄华岳,融景递澄秀。
鼓枻聿行迈,览物每欣遘。
飘飘颐帆风,逶迟敛云昼。
鸣鹤矫丰田,文鱼驶闲溜。
有生孰靡适,时及异荣疚。
彼哉吾岂仇,乘运视所受。
履兹良巳快,乃馀足云究。
自南康往广信完卷述怀十首
越旬不出门,所值疑初觏。
长湖迄华岳,融景递澄秀。
鼓枻聿行迈,览物每欣遘。
飘飘颐帆风,逶迟敛云昼。
鸣鹤矫丰田,文鱼驶闲溜。
有生孰靡适,时及异荣疚。
彼哉吾岂仇,乘运视所受。
履兹良巳快,乃馀足云究。
译文:
自从南康到广信写完一卷,我就开始抒发我的情怀。
从长湖到华山,美景一一道来,让人心旷神怡。
挥动船桨向前行进,看到美丽的风景就非常高兴。
微风吹拂着帆,阳光温暖地洒满大地,天空一片晴朗。
白鹤高飞,在青山绿水间翱翔;鱼儿在碧波荡漾的水里游动。
人生在世谁能没有烦恼呢?但有时候也会感到有些遗憾和痛苦。
他就像我们一样,没有什么可仇恨的。因为我们知道,命运是由自己掌握的。
我现在的心情非常舒畅,觉得一切都那么美好,已经没有什么可以追求了。