渊云谅殊性，予岂经世俦。
驰驱二十祀，学宦寡谐谋。
昔斥还三河，誓言永林丘。
靡坚今咎谁，畜志竟莫酬。
在难归贻阻，眇焉痗前修。
陟崇望波岭，翔云骇西流。
春羽振桑榆，念之心形仇。
东徂叹伊始，怀哉俾无尤。
【注释】渊云谅殊性:渊云，指张九龄。谅，诚然，确实。殊性，不同寻常的才能或资质。予岂经世俦：我难道能和那些治理国家、辅佐君王的人相提并论呢？经世，治理世事。俦，同辈，朋辈。
驰驱二十载:二十年间奔波不息。二十载，二十个年头。
学宦寡谐谋:学问仕途上很少有和谐的谋划。
昔斥还三河:昔日被贬谪回到三河郡。三河，古郡名，今河南武陟县一带。
誓言永林丘:发誓永远居住在林泽山丘之中。誓言，发誓。
靡坚今咎谁:如今为何会遭到责备呢？靡，没有。坚，坚定。今，现在。咎，过错，责怪。谁，疑问代词。
蓄志竟莫酬:心中积聚的志向最终没有实现。终，终究。息，心志，意志。
在难归贻阻:处于困境之中回家受到阻碍。在难，身处困境。归，返回。贻，遗留，留下。阻，障碍，阻碍。
眇焉痗前修:很渺茫地想到前代圣明的君主们。眇焉，渺茫的样子。痗(xué)，忧患，忧虑。
陟崇望波岭:登上高山远望波涛起伏的岭脊。陟，升登。崇，高大。
翔云骇西流:惊起的云彩飞向西边的流水。翔，飞翔。骇，惊动，惊骇。
春羽振桑榆:春天的鸟儿振翅高飞，掠过桑榆树梢。春羽，春天的鸟羽。
念之心形仇:思念之情化作了怨恨的化身。之，代词，指春天的鸟羽。心形，内心的情感。
东徂叹伊始:向东出发时感叹岁月已经晚了。徂(cú)，往。始，开始，此处表示“已”。
怀哉俾无尤:怀着这样的心思，希望不要犯下过失。怀哉，怀抱着这样的愿望。俾，使。无尤，没有过失。
赏析：
此诗为诗人晚年所作，是自伤之作。诗人回顾平生遭遇，感叹人生短暂、光阴易逝，并抒发了壮志难酬、功业未成而欲归老林泉的苦衷与遗憾。全诗情感深沉，意境深远，表达了诗人对时光流逝、功业未成的深深感慨。
首联“渊云谅殊性，予岂经世俦”，以渊云为比，表明自己的才德不及张九龄，因此不能与那些治国安邦的贤相相比肩。这两句既表达了诗人的自我评价，也揭示了他的身世际遇。
颔联“驰驱二十载，学宦寡谐谋”，回顾了自己二十余年的奔波历程，以及在此过程中所遇到的困难和挫折。这两句反映了诗人的辛酸与无奈，也透露出他对现实政治的失望和无奈。
颈联“昔斥还三河，誓言永林丘”，描绘了自己被贬时的心境与决心。他发誓要永远居住在林泽山丘之中，以此来表达他对故土的眷恋和对理想的执着追求。这两句表现了诗人的高洁品格和坚韧精神。
尾联“在难归贻阻，眇焉痗前修”，表达了诗人在困境中的无奈与悲凉之情。他感叹自己身陷困境而无法回归故土，心中充满了忧郁与困惑。这两句反映了诗人内心的挣扎与痛苦。
全诗贯穿着诗人对人生无常、世事沧桑的感慨与反思，同时也流露出对理想与现实的矛盾冲突。诗人通过对自己经历的回忆和思考，表达了对生命价值的思考和对未来的期望。