丈人九十牙齿存,行曳竹杖挈玄孙。
只知灌园同汉阴,何须采药游鹿门。
山房春归碧草萋,蕙帐月白露满蹊。
少微星沈湖水涌,松林夜夜猿啸啼。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。
译文:
九十岁的老人,牙齿仍然健在,拖着竹杖行走。只知道在园子里浇灌花草,像汉代的张仲景一样。哪里需要采药去鹿门山呢?山房春天回来时,碧草萋萋;蕙帐里的月色皎洁,露水满地。夜深时分,少微星沉入湖水,松林中,猿啼声声。
注释:
- 丈人:对老人的尊称。
- 九十:指年龄高。
- 齿存:牙齿还在。
- 行曳竹杖挈玄孙:拖着竹杖走路。挈,携带。玄孙:孙子。
- 只知:只知道……
- 汉阴:汉代的张仲景。
- 何须:何必。
- 山房:指山中的住所或别墅。
- 碧草萋萋:形容春草茂密。
- 蕙帐:用蕙草编织而成的帐子。
- 月白露满蹊:月光照耀下,露水沾满了小径。
- 少微星:北斗星之一。
- 沉:下沉,这里指消失。
- 松林夜夜猿啼啼:夜晚,松树林中传来阵阵猿啼声。
赏析:
这是一首描绘田园生活的诗歌。诗的开头两句描述了一位九十高龄的老人,他依然健康,步履蹒跚但精神矍铄,带着他的孙子一起在园里劳作,过着朴素的生活。接着的四句诗转向了更自然的场景和生活细节,如春天的归来、蕙帐、月色、小径、溪流等,都透露出一种宁静而美好的田园气息。最后两句则转向了更为幽静和深远的景象,通过星辰的移动和猿啼声的描写,展现了一种超然物外的境界,表达了诗人对自然的热爱和对人生的态度。整首诗充满了对自然之美的赞美和对简单生活的向往。