江寒雨急莽无路，渔人撒网乘烟雾。
鱼虾琐细不直钱，汝休轻触蛟龙怒。
展画见此心中悲，犯崄觅利古所卑。
只今风浪无晨暮，为问安流归者谁。
【注释】
江寒：江上寒冷，水雾浓重。
撒、乘：指渔人撒下网去捕鱼，趁着雾气弥漫的时机进行捕捞。
琐细：微小而精细。
汝休：你且不要。
犯崄：冒危险，触犯险阻。
古所卑：古人认为水中有龙是凶恶之物。
风浪无晨暮：指如今海上的风波再没有早晨和傍晚之分了。
安流：平安地顺流而下。
归者：归来的人。
【译文】
江上的寒气逼人，雨水急促，大雾弥漫，连条路也没有。渔人们撒网捕鱼，冒着大雾乘着雾气，趁着雾中朦胧看不清东西的时候，撒出渔网去捕鱼。他们捕捉的是些细小的鱼虾之类，并不值钱。你不要以为这些小东西不值得一提，就轻率地去触动那潜伏在水中的蛟龙。
看这画卷，心中不禁感慨万分，那些在海上冒险的人，过去都是以触犯险阻为能事，而今却都成了古人所说的那种“古所卑”的东西。如今海上的风浪再没有早晨和傍晚之分了，那些在海上冒险的人，如今都到哪里去了呢？
【赏析】
这是一首题画诗，描绘了渔人在海上捕鱼时的情景。首句写海上气候恶劣，大雾弥漫，视线模糊。次句写渔人在雾中撒网，捕捉小鱼小虾；三、四句写渔人不要轻视蛟龙，要谨慎行事。五、六句写画中所表现的景象，与前两句形成对比。最后两句抒发感想，批判了当时一些好大喜功、不顾利害的人。全诗通过写渔人和渔人的生活，反映了诗人对渔民的同情和关切。
诗的前四句写渔人在海上捕鱼时的情景，后四句写渔人对画中的捕鱼场面的联想和感想。全诗用笔细腻，刻画生动，形象鲜明，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。