沙上短蒲绿,赤菱紫芡离披熟。越奴青发艾悬香,踏踏采莲塘上曲。
游龙撇波海水飞,黄头伐鼓吹参差,少年摇曳澹忘归。
译文:
十二月的乐章中的第二首,描绘的是二月里的景象。
沙地上的短蒲叶绿油油,红色的菱角和紫红色的芡实长势喜人。越奴(一名越王)的青丝长发被悬挂在香囊中,踏着鼓点欢快地采莲,那情景真是让人心醉神迷。
游龙般划过的水波掀起了海水飞溅,黄头的伐鼓手们奏出的乐曲节奏参差,少年们随着音乐摇曳身姿,完全忘却了回家的路途。
赏析:
此诗是描写春天江南水乡景色的一首乐府民歌。诗中以“二月”为引子,描绘了江南水乡春末夏初时的美好景色。开篇便用“沙上短蒲绿,赤菱紫芡离披熟”两句勾勒出江南水乡春末夏初时节的水乡风光。接着又用“越奴青发艾悬香,踏踏采莲塘上曲”两句,描绘了江南水乡的少女采莲的情景。全诗以景入画,画面生动而优美。