流离悲夜阑，月陨山正黑。
幽闺破残梦，欹枕益悽恻。
同心与我违，九载燕赵客。
大车即长道，利往不改辙。
人世如蜉蝣，变化曾倏忽。
何有龟鹤龄，而耐此遐别。
愿言勿复思，思之泪成血。
《怀远有作》是唐代诗人王昌龄的作品。此诗首联写夜深人静时，自己思念远方的亲人；颔联写因梦而醒，枕上更增思亲之苦；颈联写自己与亲人远离异乡，不能相依相伴；尾联感叹人生短暂，离别之情更加深沉。全诗表达了对远方亲人的深深思念之情，同时也展现了自己的坚强和乐观。
译文：
流离失所悲夜阑，月陨山正黑。
幽闺破残梦，欹枕益凄恻。
同心与我违，九载燕赵客。
大车即长道，利往不改辙。
人世如蜉蝣，变化曾倏忽。
何有龟鹤龄，而耐此遐别。
愿言勿复思，思之泪成血。
注释：
- 流离悲夜阑：流离失所，悲夜阑。夜阑，天将要亮的时候。
- 月陨山正黑：月亮已经落下，山正黑。
- 幽闺破残梦，欹枕益凄恻：在幽深的闺房中醒来，枕头也歪了，更加感到悲伤。
- 同心与我违，九载燕赵客：我们的心意并不相通，已经分别九年了。燕赵，指代北方边地，这里泛指战争频繁之地。
- 大车即长道，利往不改辙：大车就要走长路了，但我的去留不会改变。
- 人世如蜉蝣：人世如同蜉蝣一般短暂。
- 何有龟鹤龄，而耐此遐别：有什么龟和鹤能活那么长的时间呢？我忍受不了这种长久的分离。
- 愿言勿复思，思之泪成血：希望你不要再为我想念，这样思念就会让我流泪成血。
赏析：
这首诗是王昌龄晚年的作品，表达了他对远方亲人的深深思念之情。首联写夜深人静时，自己思念远方的亲人；颔联写因梦而醒，枕上更增思亲之苦；颈联写自己与亲人远离异乡，不能相依相伴；尾联感叹人生短暂，离别之情更加深沉。全诗以深情厚意表达对亲人的思念之情，同时也展示了自己的坚强和乐观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。