采桑妇，朝朝暮暮南园路，出入宁论晴与雨。蚕盛愁桑稀，蚕衰恐姑怒。
大眠起来忙更忙，寝食不遑儿不顾。年年养蚕多茧丝，身上到头无一缕。
小半输官大半卖，缫织未成先有主。可怜寸寸手中过，竟作何人袄衫去。
采尽桑叶空留树，树下青青长麻苎。山鸡角角终日啼，桑椹渐红春雨住。
妾尚无襦夫少裤，事事令人乱心绪。呜呼人家生男复生女，生男犹得传门户，生女徒多累父母。
若兼长大嫁贫家，不似生时弃尘土。君不闻，采桑妇。
【注释】
桑妇谣：采桑女的歌谣，这里指代了采桑女。南园路：在洛阳城南，是妇女采桑的地方。宁论晴与雨：不管晴天还是雨天。蚕盛愁桑稀：桑叶茂盛时，担心蚕不多。蚕衰恐姑怒：蚕老时，害怕婆婆不高兴。大眠起来忙更忙：夜里睡得很沉，一起床就忙着做活。寝食不遑儿不顾：孩子也顾不上吃一口奶。年年养蚕多茧丝：每年辛苦地养蚕，结果只得到了一点蚕丝。身上到头无一缕：身体上没有一寸好肉。
小半输官大半卖，缫织未成先有主：自己辛辛苦苦地缫丝和织布，还没有做成衣服就被人家买去了。可怜寸寸手中过，竟作何人袄衫去：这些辛苦得来的丝线，竟然成了别人的衣料。生男犹得传门户，生女徒多累父母：生了男孩还可能为家族延续而努力，生女孩则只会给父母增添负担。若兼长大嫁贫家，不似生时弃尘土：如果女儿长大后嫁给贫穷人家，还不如生前死去得好。君不闻：你难道没听到？
采桑妇：采桑女的歌谣，这里指代了采桑女。
【译文】
采桑女，每天清晨晚上都在洛阳城南的南园路上采桑，无论天气晴朗还是下雨都不停歇。
桑叶茂盛的时候，担心收成的少，蚕老的时候，害怕婆婆不高兴。
夜里睡得很深，一起床就忙着干活，连孩子也顾不上喂奶。每年辛苦地养蚕，只得到一点蚕丝，身体上都没有什么好肉了。
自己辛苦地缫丝和织布，还没做成衣服就被人家买走了，辛苦得来的丝线竟然成了别人的衣料。生了男孩还有机会为家族延续而努力，而生女儿只会给父母增添负担。
如果女儿长大后嫁给贫穷人家，还不如生前死去得好。君不闻：你难道没听到？
采桑妇：采桑女的歌谣，这里指代了采桑女。
【赏析】
《桑妇谣》是唐代诗人李绅创作的一首乐府诗，此诗描写了一位采桑妇的生活。这首诗通过一个普通的农村女性来反映当时广大妇女的生活状态。作者以生动的笔触描绘出一个勤劳朴实的农妇形象，同时表达了她对社会现实的感受和对命运的无奈。全诗语言通俗易懂，情感真挚感人，充分体现了李绅作为“悯农”诗人的艺术风格。