春江雨涨七尺涛，柁楼饬驾声嘈嘈。丈夫立志在远大，所举卓越非徒劳。
高莫高兮九千仞之匡庐，五老秀色分香炉。左里扬澜日震荡，岚烟瀑水迷空虚。
深莫深兮沈竿续蔓难测之小孤，西汇既潴彭蠡湖。
晦明澒洞混一气，倏忽津涯知有无。直下山东二百州，名山大泽纷相纠。
郊齐控鲁属吴楚，古来豪杰多封侯。生平旷达由天性，但分何方有形胜。
呼奴牵却五花马，市作行装即无吝。腰间只佩苍精龙，拔出赤电惊雷风。
酒酣歌罢复起舞，脸晕欲夺桃花红。桃花正红春雨晴，芳草满园啼早莺。
箫鼓声停棹歌发，又似前年春二月。前年归是去年冬，今年归是何时节。
白鹭洲边杨柳烟，还乡好见柳依然。莫言不折长条赠，留取归时稳系船。
【注释】春江雨涨七尺涛：春江水涨，波涛汹涌如同七尺高的巨浪。柁楼：指航船上的舵楼。樯：同“桨”的“樯”，“樯橹”泛指船或战船。饬（chì）：整理。丈夫志：男子汉的雄心壮志。在远大：志向高远。所举：指自己要做的事。卓越：出众。非徒劳：不是徒然无益的。九千仞：形容山峰极高。匡庐：江西庐山。五老：庐山上有许多奇石，像五个老人，故称五老峰。左里：指庐山左麓。扬澜日震荡：指山风吹动波浪翻滚，声如雷霆。岚烟瀑布，雾气弥漫，水势汹涌，使人感到迷茫。小孤：即小孤山，在长江下游。沈竿续蔓难测之小孤：指小孤山高峻险阻，难以测量。西汇既潴，彭蠡湖：指彭蠡泽，在鄱阳湖西面。晦明：指天黑和天亮时，天气变化不定。澒洞混一气：天空中云气流动，天色昏暗，与白天一样。倏忽津涯，知有无：忽然间，眼前出现了陆地的边缘，看不见了。山东：指山东省。二百州：指山东省内许多州县。名山：有名的山。大泽：大的湖泊。纷相纠：互相缠绕、环绕。郊齐：指鲁地的齐国故城，今山东淄博市西南。鲁属吴楚：鲁国是周朝的封国之一，所以鲁国属吴楚一带管辖的地区。古来豪杰多封侯：自古以来的豪杰都被封为诸侯，有爵位的人。旷达：豪迈豁达，不拘泥于常规。由天性：出自本性。何方：何处。形胜：地势优越的地方。呼奴牵却五花马，市作行装即无吝：叫奴仆牵走那五花大马，准备行李没有舍不得的。五花马：汉代贵游子弟所乘的名贵骏马。市：买，置办。无吝：没有吝惜。腰间只佩苍精龙，拔出赤电惊雷风：腰间挂着一条龙形的玉佩，拔出它时能发出惊雷般的响声。赤电：传说中的一种宝剑的名称。惊雷风：比喻宝剑发出的声音如同雷鸣一样震撼人心。酒酣歌罢复起舞：酒喝得正高兴，唱完歌又跳舞。脸晕欲夺桃花红：脸颊因饮酒而变得红润，好像要夺去桃花的鲜艳一样。桃花正红春雨晴，芳草满园啼早莺：桃花盛开的时候正是春天雨后晴天，园子里的芳草长满了，鸟儿们叽叽喳喳地叫着飞回了巢穴。箫鼓声停棹歌发，又似前年春二月：箫鼓停止演奏，开始唱起了船歌，这情景又像是前年的春天。前年归是去年冬，今年归是何时节：前年回乡是因为去年冬天就回来了，今年的归期又是哪一年呢？白鹭洲边杨柳烟，还乡好见柳依然：白鹭洲边飘荡着淡淡的烟雾，回到故乡真好，见到的仍然是那片柳树林子。莫言不折长条赠，留取归时稳系船：不要说我不把柳条折下来送给你，留着吧，等回来时用它稳稳地把船只系住。
【赏析】这是一首送别诗。作者以雄浑的笔墨描绘出一幅壮丽的山水画卷，抒发了自己豪爽洒脱的性格。全诗语言质朴自然，气势磅礴，富有音乐节奏感，读来琅琅上口。
首联写舟行春江所见景色，以春江涨潮作引子，点明时间地点，并暗示此行的目的——赴任山东。
颔联两句分别描写了泰山和匡庐的秀丽风光。诗人先描写泰山的雄伟壮观，再描写庐山的秀美神奇，两山相映成趣，各具特色。
颈联写诗人到任后的心情感受。他想到自己要做的事情非常艰巨，而且前途茫茫，不知何时才能完成使命，于是心情十分沉重。
尾联写诗人在旅途中的生活情趣。他饮酒唱歌，欣赏春天的美景，尽情欢乐。
全诗结构紧密，意境开阔，感情饱满而又含蓄深沉，充分显示了李白诗歌豪放洒脱的风格特点。