海水无南北,潮声日日来。
归人今海外,乡信寄潮回。
注释
天津:地名,指今天的天津市。
海水无南北:形容海洋宽广无边,不受地理限制。
潮声日日来:潮水每天涨落的声音,象征归途和故乡的思乡之情。
归人今海外:归人指旅居外地的人;海外则指遥远的异域他乡。
乡信寄潮回:用信件寄回家乡,希望潮汛能将书信带回家。
译文
天津的水波没有方向性,
潮起潮落的声音天天响起。
远在他乡的人们今天在海上,
期待着家乡的消息随着浪潮归来。赏析
这首诗通过描绘大海的宽广无垠与潮汐的循环往复,表达了诗人对远方故乡和亲人们的深切思念。诗中的“海水无南北”和“潮声日日来”等意象,不仅生动地描绘了海洋的自然景象,也寓意了时间的流逝和空间的距离,使读者能够感受到诗人内心的孤寂与期盼。此外,诗人通过使用“归人今海外”和“乡信寄潮回”等词汇,巧妙地将个人的情感与大海相连,使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。