此日君应渡浙江,海天寒月照船窗。
久游不作他乡望,老节宁为歉岁降。
越岸烟消分莽渚,钱塘潦尽露涛泷。
阿符未了城南课,好趁春潮放晓艭。

【解析】

本题考查考生对诗歌内容及语言表达的鉴赏能力。解答此类题目,首先要通读全诗,整体把握诗意,在此基础上紧扣诗句进行赏析。

“忆王山长时将渡钱塘”:忆王山长,指诗人回忆与王山长的友谊和交往。王山长即王叔文,是唐代著名的改革家之一,他因政治改革失败而被迫流亡,被贬至通州。此句点明诗人在钱塘江边送别友人的缘由。

“此日君应渡浙江”:此时你应当过浙江。浙江是钱塘江的上游,这里借指王叔文的流放地。此句交代了送别的地点。

“海天寒月照船窗”:海天之间寒月照着船窗。这句写出了离别之时的环境。

“久游不作他乡望,老节宁为歉岁降”:我长期在外不思念家乡,即使年老体衰也愿忍受艰苦生活。这句写出了诗人对友人的深情厚意。

“越岸烟消分莽渚,钱塘潦尽露涛泷”:越过江岸烟消云散,露出辽阔的水洲;钱塘江上水退露出激流的峡谷。这句描写了诗人目送远行的朋友的情景。

“阿符未了城南课,好趁春潮放晓艭”:我的小儿子还没有完成南城的教育课程,趁着春天涨潮的好天气,让他乘船去学习。这句写出了诗人对自己儿子的关爱之情。

“赏析”:本诗以送别为主题,抒发了作者对亡友王叔文的深情厚谊。首联点明时间地点,二联写送别时的依依不舍,三联写自己送别朋友的心情,尾联写了自己的儿子尚需教育。全诗结构严谨,意境优美,感情真挚,语言流畅。

【答案】

忆王山长时将渡钱塘

此日君应渡浙江,海天寒月照船窗。

久游不作他乡望,老节宁为歉岁降。

越岸烟消分莽渚,钱塘潦尽露涛泷。

阿符未了城南课,好趁春潮放晓艭。

译文:

记得当年王叔文要过钱塘江时,正是寒冬腊月,海阔天空,皎洁的月光从船窗照入船舱。

长期在外不思念家乡,即使年老体衰也愿忍受艰苦生活。

越过江岸烟消云散,露出辽阔的水洲;钱塘江上水退露出激流的峡谷。

我的小儿子还没有完成南城的教育课程,趁着春天涨潮的好天气,让他乘船去学习。

赏析:

本诗以送别为主题,抒发了作者对亡友王叔文的深情厚谊。首联点明时间地点,二联写送别时的依依不舍,三联写自己送别朋友的心情,尾联写了自己的儿子尚需教育。全诗结构严谨,意境优美,感情真挚,语言流畅。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。