湖南刘是江东谢，千古清风两草堂。
归去有词涯老在，人间漫许晋文章。
【诗句解释】：
- 湖南刘是江东谢，千古清风两草堂。
注释：湖南的刘氏和江东的谢氏都是世代显赫的家族，他们的后代分别生活在湖南和江东。他们共同创造了两处名望极高的草堂。
- 归去有词涯老在，人间漫许晋文章。
注释：我将要离开这里回到故乡，那里还有一位年迈的诗人（词人）。世人常常赞扬晋国（即晋国）的文章和诗歌。
【译文】：
湖南省的刘家与江苏省的谢家都是历史悠久、声名显赫的大家族。他们分别居住在湖南和江苏两地，各自建造了一座闻名遐迩的草堂。如今我将离开这两座富有文化气息的草堂，重返故乡，继续我的写作生涯。然而，在这片土地上，仍有一位德才兼备的诗人在世，他的作品深受人们喜爱。
【赏析】：
这首诗是一首表达作者离别家乡并对其故乡文化的赞美之情的诗作。通过对湖南省刘家、江苏省谢家的描写以及对自己即将离开家乡、返回故乡的描述，表达了对故乡深深的眷恋之情。同时，也展现了作者对故乡文化的自豪感和对家乡人才的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。