西园移来两丛竹,千古湘皋宛旧斑。
莫道吴天非楚地,主人眼底有江山。
【注释】:
- 春庭八绝句:诗的标题。
- 西园:指诗人在京城中居住的地方,这里代指京城。
- 两丛竹:两株竹子。
- 湘皋(yáo gāo):水边平缓的地方。这里指湘江边。
- 千古:长久。
- 宛旧斑:好像旧日的痕迹一样。
- 莫道:不要说。
- 吴天:即吴地的天空。
- 楚地:古时称湖南为“楚”,这里的“楚”是借代,指南方。
- 主人:这里指作者自己。
- 眼底:眼中所见。
- 江山:泛指国家和家乡。
赏析:
这首诗描写了诗人对家乡的思念之情。前两句写景,后两句抒情,情景交融,表达了诗人对家乡的深深眷恋。
首句“西园移来两丛竹,千古湘皋宛旧斑。”诗人从京城西园中移来两株竹子,它们在湘皋边生长已有千年,依然保留着往日的痕迹。这两句诗描绘出一幅美丽的画面,让人仿佛看到了诗人眼中的湘皋和西园。
第二句“莫道吴天非楚地,主人眼底有江山。”诗人反问一句,表示无论吴地还是楚地,都是他的主人眼中的江山。这里的“主人眼底有江山”意味着诗人对自己家乡的热爱之情溢于言表。
第三四句:“春庭八绝句”和“译文”。这句诗的意思是:春天里庭院里的八幅画卷,每一幅都是对家乡的美好回忆。译文:春天里庭院里的八幅画卷,每一幅都是对家乡的美好回忆。
这首诗语言简洁明快,意境深远,情感真挚,是一首表达对家乡思念之情的优秀诗歌。