花草交前院,亭居背夕阳。
晚来宜杖屦,老去可壶觞。
烟合山光紫,霜寒月色黄。
久飞吾亦倦,思与共徜徉。
翠湖杂咏小溪
花草交前院,亭居背夕阳。
晚来宜杖屦,老去可壶觞。
烟合山光紫,霜寒月色黄。
久飞吾亦倦,思与共徜徉。
译文:
翠湖边的小溪旁有花草交映在前院,我坐在亭子里背靠着夕阳。
傍晚时分,我喜欢拄着手杖漫步,老年时可以畅饮美酒。
烟雾缭绕在山间,紫气升腾;寒冷的冬夜,月光黄色明亮皎洁。
长久飞翔,我也感到疲倦,思念与友人一起悠然自得地徜徉。
赏析:
这首诗描绘了诗人在翠湖边的所见所感。首句“花草交前院”描绘了一幅宁静美丽的景色,诗人站在院前欣赏着四周的花草。接着两句描述了诗人傍晚时的悠闲生活,他喜欢在日落时分散步,享受晚年的宁静时光。
第三、四句则转入夜晚,描绘了夜晚的景象。烟雾缭绕在山间,紫色的光芒升腾而上;而在寒冷的冬夜中,明亮的月光洒满大地。这两句诗通过色彩和光影的描绘,营造出一个静谧而美丽的夜景。
最后两句则表达了诗人对这种宁静生活的向往。他厌倦了长时间的飞翔,渴望与朋友一起在翠湖畔徜徉,共享这份宁静与美好。这种向往不仅反映了诗人的内心世界,也传达了一种对自然和谐与安宁的向往之情。总的来说,这首诗通过对自然美景的描绘,展现了诗人内心的宁静与满足,以及他对美好生活的向往和追求。