蚤依翠湖住,晚傍翠湖归。
天地一亭小,功名两鬓稀。
春云鸣社鼓,秋雨暗鱼矶。
俯仰全无事,吾心已息机。

翠湖杂咏小溪

早晨依靠翠湖居住,晚上傍依翠湖回家。

天地之间的亭子很小,功名事业已经变得稀少。

春天云雾中响起社鼓声,秋季雨水使鱼矶暗淡。

俯仰之间无事可做,我的心意已经放下机心。

译文:
早晨我住在翠湖边,晚上又回到翠湖旁。
在天地间只有一座小小的亭子,功名利禄已不再重要。
春天时雾气缭绕,仿佛听到社鼓的声音;秋天时雨势连绵,使得鱼矶显得黯淡无光。
无论何时都感到无所事事,内心已经没有了纷扰和烦恼。

注释:

  • 翠湖:一个美丽的湖泊。
  • 蚤依翠湖住:早上就住在翠湖边。蚤,早的意思。
  • 晚傍翠湖归:傍晚时分又回到翠湖边。
  • 天地一亭小:指在天地之间,只有一座小小的亭子。
  • 功名两鬓稀:功名事业已不再是最重要的追求。
  • 春云鸣社鼓:春天时,天空中的云彩飘动,似乎像是在敲鼓一般。
  • 秋雨暗鱼矶:秋天时,细雨连绵,使得鱼矶显得暗淡无光。
  • 俯仰全无事:无论是低头还是抬头,都没有什么事情需要操心。
  • 吾心已息机:我已经将心中的种种念头放下。

赏析:
这首诗是一首描写自然景色的诗歌,通过对翠湖的描述,表达了诗人对自然的热爱和对功名利禄的超脱。诗中通过描绘四季的变化,展现了大自然的丰富和美丽。同时,诗人也通过观察生活中的细微之处,表达了他对人生哲理的领悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以宁静致远的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。