秋高摇落蓟门城，万里相思对月明。
人在蒹葭歌白苎，病中风雨望金茎。
关山尺素时堪寄，南北孤鸿暮不征。
闻说子云能献赋，长杨羽猎古今名。
诗句释义及赏析
1. 秋高摇落蓟门城，万里相思对月明。
注释：蓟门，指北京附近的山海关一带，是古时重要的军事要塞。摇落意为树叶飘落，这里比喻秋天的萧条气氛。万里相思，表达对远方亲人的深切思念之情。
2. 人在蒹葭歌白苎，病中风雨望金茎。
注释：蒹葭和白苎均指芦苇，常用以象征凄清与哀伤。金茎可能指皇宫中的金饰，也可能指的是月亮，因为古代文人常将月亮比作金茎。病中风雨，描绘了诗人因疾病而感受到的孤独和凄凉。
3. 关山尺素时堪寄，南北孤鸿暮不征。
注释：尺素即书信，关山之间难以寄送，表达了作者对远方亲人的思念之情。南北孤鸿指在北方和南方各为一家的游子，暮不征指晚上不能出征，形容他们因战事或生计而无法团聚。
4. 闻说子云能献赋，长杨羽猎古今名。
注释：子云，指张衡，东汉时期的文学家、天文学家。献赋，指他曾经撰写过赋。长杨，可能是一个地名也可能是一个宫殿的名称。羽猎，指打猎活动。古今名表示这些活动不仅在当时是著名的，而且跨越了时间的限制仍被后世传颂。
译文
秋风扫落叶，蓟门城显得格外萧条，我在这遥远的地方对着明亮的月亮想念着你。身处异地，我在芦苇丛生的地方吟唱着悲凉的歌，病中风雨交加，我只能望着那如金茎般耀眼的月亮发呆。关山阻隔，难以传递我的思念，无论是南方还是北方的游子，都在这漫长的黑夜里独自叹息。听说张子云能够写出感人的赋文，他在长杨宫里的羽猎活动也是古今闻名。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个远离家乡的人在秋夜的思绪和情感。首句“秋高摇落蓟门城”开篇即点出了时节和地点，为后文的情感铺垫了基调。接着，诗人通过对自然景物的描写，表达了对远方亲人的深切思念。诗中的“人在蒹葭歌白苎”和“病中风雨望金茎”两句更是深刻地刻画了诗人内心的孤独与无助。整首诗情感真挚，语言简练，通过具体的自然景象和个人情感的结合，展现了一幅生动的情感画卷，让人深感共鸣。