落日孤舟下石梁,蒹葭寒色起苍茫。
青天忽堕大湖水,明月长流万里光。
中夜鸬鹚回朔气,南来鸿雁乱胡霜。
他乡岁暮悲游子,涕泪时时满客裳。

南旺湖夜泊

落日孤舟下石梁,蒹葭寒色起苍茫。

青天忽堕大湖水,明月长流万里光。

中夜鸬鹚回朔气,南来鸿雁乱胡霜。

他乡岁暮悲游子,涕泪时时满客裳。

译文:

太阳落山后,我独自乘坐小船驶向石梁。

芦苇丛生的岸边,一片苍茫的景色映入眼帘。

天空突然暗了下来,仿佛是大湖倒影。

明亮的月光洒满大地,照亮了万里河山。

到了半夜,水鸟归巢,带来了北国的寒风。

南方飞来的大雁在天空中盘旋飞舞,搅扰着胡地的霜雪。

在这异乡他乡,每逢岁末,我总是倍感孤独和悲伤。

泪水常常打湿我的衣裳,思念家乡的心情难以言表。

赏析:

这首诗描绘了诗人在南旺湖夜泊时的情景。诗中通过对自然景物的描写,表达了诗人对家乡的思念之情。首句“落日孤舟下石梁”,点明了时间是在夜晚,诗人独自乘船行驶在石梁之下。接着,“蒹葭寒色起苍茫”描绘了周围环境的寒冷和荒凉景象,增添了诗中的孤独感。

第二句“青天忽堕大湖水,明月长流万里光”,则通过天空和月亮的变化,进一步渲染了夜晚的氛围。诗人用“青天”和“大湖”作为背景,将天空和水面连为一体,形成了一个辽阔的画卷。而“明月长流万里光”则表达了诗人对家乡的思念之情,他希望家乡的明月能够照见他的身影,给他带来安慰和力量。

第三、四句“中夜鸬鹚回朔气,南来鸿雁乱胡霜”则描述了水鸟和大雁的出现,给原本寂静的夜晚增添了生机。水鸟和大雁的出现不仅带来了新的生命力,也象征着诗人对家乡的思念之情更加强烈。

尾句“他乡岁暮悲游子,涕泪时时满客裳”则是全诗的总结。诗人感叹自己身处异乡,每到岁末总是倍感孤独和悲伤。而这种心情又常常表现在泪水之中,泪水洒满了衣裳。这一句表达了诗人内心的痛苦和无奈,同时也反映了他对家乡的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。