蓟门朔雪乱天风,风落千家走白虹。
马上月明挥不去,知吾夜夜醉新丰。
诗句解析与译文:
- 蓟门朔雪乱天风,风落千家走白虹。
释义与翻译:
- 蓟门:指古代蓟县,现北京北部地区。
- 朔雪:北方的初雪,形容冬日的严寒和降雪。
- 乱天风:形容风势猛烈而杂乱。
- 风落千家走白虹:形容风雪交加,雪花像白色的长虹一样飘落下来。
- 马上月明挥不去,知吾夜夜醉新丰。
释义与翻译:
- 马上:骑马时。
- 月明挥不去:形容月亮明亮得仿佛能用手触摸到,但风吹来却无法阻挡。
- 知吾夜夜醉新丰:知道自己每晚都会沉醉在新丰的美酒中。
赏析:
这首诗描绘了一幅冬日景象,通过“乱天风”和“风落千家走白虹”表达了天气的寒冷和恶劣。接着,“马上月明挥不去”进一步强调了夜晚的寒冷,以及在这种天气下人们难以摆脱寒冷的感觉。最后,“知吾夜夜醉新丰”则表达了诗人在寒冷的夜晚仍无法抵挡对美酒的热爱,即使环境艰苦也依然享受生活的快乐。整体上,诗歌通过对自然现象的描述和人的感受的结合,展现了人与自然的关系以及个人情感的复杂性。