平生爱吴越,山水足登临。
有友皆高尚,如君最素心。
钱唐昔相见,蓟北此招寻。
惠我新诗好,洋洋被玉琴。
【注释】:
逢陆冰修
平生爱吴越,山水足登临。
有友皆高尚,如君最素心。
钱唐昔相见,蓟北此招寻。
惠我新诗好,洋洋被玉琴。
【译文】:
平生喜爱江南吴越一带的山川,那里是人们可以纵情登高的胜地。
结交的都是一些品行高洁、志向远大的朋友,您就是其中最为纯朴耿直的一位。
在钱塘见到您的面庞,仿佛回到了那蓟州以北的故土;如今在这里与您相会,真是令人欣喜。
您赠给我的诗歌十分优美,就像美玉一样让人感到愉悦;它像美妙的音乐一般,让我的心情无比舒畅。
【赏析】:
这首诗是诗人与友人陆冰修的唱和之作。诗人通过写自己对陆冰修的喜爱以及陆冰修对自己的喜爱来表达自己的情感。全诗以“喜”字贯穿始终,表达了诗人对朋友深厚的情谊。