龙蛇盘禹穴,窈窕万峰连。
玉简藏何处,梅梁失几年。
双圭开日月,九鼎奠山川。
终古思明德,讴歌俎豆前。
【解析】
此题考查对古诗词的赏析和鉴赏能力。解答时,首先从结构上分析,全诗共八句,可分为三个层次:首句“禹庙”点出题旨;颔联“龙蛇盘禹穴”,写庙宇建筑宏伟;颈联“玉简藏何处”,写庙中文物;尾联“讴歌俎豆前”,写祭祀场面。然后逐句分析其内容、情感、艺术特色等。
【答案】
译文:庙里庙外龙蛇盘旋,峰峦叠嶂,云雾缭绕。庙内玉简藏身于何方?梅树已多年失修,无人打扫。庙中有双圭,象征日月同辉;庙中有九鼎,象征山川镇守。永远怀念禹的伟大功德,在歌颂礼献的祭坛前。赏析:首句点明庙址,为全诗定下基调。颔联写庙宇的建筑,用“龙蛇盘禹穴”形容其巍峨雄伟,用“窈窕万峰连”形容其气势雄浑。颈联写庙中文物,用“玉简藏何处”表达对禹庙文物的珍视之情,用“梅梁失几年”表达对禹庙年久失修之叹惋之情。尾联写祭祀活动,用“终古思明德”表达对禹庙的敬仰之情,用“讴歌俎豆前”表达人们对先祖的追忆之情。