树树藤萝挂,峰峰洞穴通。
人家依石壁,客棹转花宫。
竹密愁无路,松多啸有风。
鸡声莫唱早,乡梦正禺东。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解诗歌的意思,然后分析其表达的情感。注意结合题目要求分析概括诗句大意,再结合注解进行赏析。“树树藤萝挂”意思是树上藤萝挂着;“峰峰洞穴通”意思是山峰上洞穴贯通;“人家依石壁,客棹转花宫”意思是人家傍着山崖的岩石,客人划着船儿在美丽的水宫中游赏;“竹密愁无路,松多啸有风”意思是竹林茂密,愁得没有出路;松树多,呼啸之声常有;“鸡声莫唱早,乡梦正禺东”意思是鸡声不要啼叫,乡间美梦还在东方。
【答案】
黄泥湾道中
树树藤萝挂,峰峰洞穴通。
人家依石壁,客棹转花宫。
竹密愁无路,松多啸有风。
鸡声莫唱早,乡梦正禺东。
译文:
山上的树木和藤萝缠绕着,峰顶的洞窟通向远方。
山崖边的人家傍着山岩,划着小船在花宫中游玩。
竹林茂密,愁得没有出路;松树多,呼啸之声常有。
不要听到鸡叫,乡间的梦才刚刚醒来。