松林二三里,掩映带平沙。
烟火不知处,茅茨时一家。
野衣无数叶,山鬓绝多花。
樵路随春草,盘盘上岭斜。
诗句翻译与注释:
松林二三里,掩映带平沙。
“松林”指树林,“二三里”表示树林覆盖了大约两到三里地的范围;
“掩映带平沙”描绘了树林与平坦的沙地之间的相互掩映景象。
烟火不知处,茅茨时一家。
“烟火不知处”指的是在这片茂密的森林中,似乎难以找到人烟或炊烟的痕迹;
“茅茨时一家”暗示这里可能只有一处简陋的草屋或者小屋,显得十分隐蔽和宁静。
野衣无数叶,山鬓绝多花。
“野衣”指的是未经过任何加工的自然服饰,可能是指树叶、花瓣等材料制成的衣物;
“无数叶”形容树叶之多,仿佛可以数不清;
“山鬓绝多花”则形容山峰上长满了各种野花,数量众多。
樵路随春草,盘盘上岭斜。
“樵路”是伐木者行走的路,“随春草”意味着这条小径随着春天的草生长而变得曲折蜿蜒;
“盘盘上岭斜”描绘了山路弯弯曲曲地往上延伸,给人一种迂回曲折的感觉。
赏析:
此诗描写了一个幽静的山林景象,通过简洁的语言传达出一种宁静与自然的美感。诗人通过观察松林、茅舍、野衣、山花等元素,构建出一幅远离尘嚣、充满生机的画面。整体上,这首诗表达了对自然之美的赞美,以及对简单生活状态的向往。