将军自行酒，醉我越台东。
往日青莲客，能成大将功。
韝鹰方侧目，枥马不嘶风。
一片深沉气，屠沽事未终。
【注释】
将军自行酒：指张总戎饮酒作乐。
越台东：越台，指越州都督府城，故址在今浙江绍兴。
青莲客：李白号青莲居士，此处泛指李白。
韝鹰方侧目：比喻人有威风凛凛的气派；韝，马笼头。
枥（lì）马不嘶风：比喻人有威风凛凛的气派。枥，马厩，喂马之处。
【译文】
张总戎自己饮酒赏月，让我陶醉在这越台东边的美景之中。
昔日李白也曾有过英雄豪杰的豪情壮志，如今他已成就了大将的功业。
张将军的威风凛凛让对手侧目而视，他的坐骑也不嘶鸣，似乎被他的威风所震慑。
他那深沉的气概让人感到敬畏，但他对屠沽之事还尚未结束。
【赏析】
此诗是诗人送别张总戎时所作。张总戎即指张士良，字士良，唐玄宗时名将，以战功显著。此诗首二句点明送别的时间与地点，并写出了诗人的观感；三、四句写张总戎的气度不凡；五、六句则赞美其英武之状。全诗格调高峻，意境雄浑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。