铜马门前望，风沙惨不开。
昭王无旧墓，郭隗有荒台。
断雁冲云去，妖狐渡水来。
凄凉蒿里上，多少霸王才。

先给出诗句、译文、关键词注释及赏析

1. 诗题：铜马门

  • 原文: 铜马门前望，风沙惨不开。
  • 译文: 在铜马门旁远望着，风吹沙尘让人心情沉重。
  • 注释: 铜马门 - 可能是指某个与历史人物或事件相关的地名或建筑。风沙惨不开 - 形容风沙之大，视线受阻，难以前行。
  • 赏析: 诗人站在铜马门前，目睹着风沙肆虐，无法前进，表达了一种无奈和凄凉的情感。

2. 诗题：铜马门

  • 原文: 昭王无旧墓，郭隗有荒台。
  • 译文: 昭王没有留下旧时墓地，郭隗却有荒废的台榭。
  • 注释: 昭王 - 指历史上的昭王，即周昭王。郭隗 - 传说中的贤士。荒台 - 荒废的台榭。
  • 赏析: 这里诗人通过对比昭王与郭隗的不同遭遇，暗示历史的兴衰无常和贤者的隐退。

3. 诗题：铜马门

  • 原文: 断雁冲云去，妖狐渡水来。
  • 译文: 断翅的大雁冲向云霄，狐狸渡河而来。
  • 注释: 断雁 - 被折断翅膀的大雁。妖狐 - 传说中会变化形状的狐狸。
  • 赏析: 此句用自然景象比喻人事变迁，大雁飞向天空象征远走高飞，而狐狸渡河则表示狡猾多变。

4. 诗题：铜马门

  • 原文: 凄凉蒿里上，多少霸王才。
  • 译文: 寂寞荒凉的蒿里之中，埋葬了多少英勇的豪杰。
  • 注释: 蒿里 - 古代墓地的一种称呼，多用于荒野。霸王才 - 指英雄豪杰的才华。
  • 赏析: 这句表达了对英雄逝去后荒凉墓地的感慨，也隐含了对英雄们未得到应有的认可和评价的遗憾。

赏析

这首诗是一首描写历史的抒情诗，通过铜马门这一地点，诗人抒发了对历史兴衰、英雄命运的感慨。首句“铜马门前望，风沙惨不开”描绘出一幅苍凉的画面，诗人面对风沙，无法继续前行，反映了当时社会的动荡不安。接下来，通过对比昭王和郭隗的不同遭遇，诗人表达了历史的沧桑感以及贤者隐退的无奈。最后两句“凄凉蒿里上，多少霸王才”更是深刻地揭示了英雄末路的悲哀，以及对英雄事迹未能得到应有的评价的遗憾。整体来看，这首诗不仅具有高度的艺术价值，同时也蕴含着深刻的历史哲思和社会批判意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。