花朝犹未至，海国已春多。
十丈攀枝影，如霞逐水波。
香薰么凤甚，红奈美人何。
岁岁祝融节，祠前照绮罗。
这首诗描绘了木棉在春日的盛开景象，通过丰富的意象和生动的描写展现了木棉花的美丽。
诗句释义及赏析：
- “木棉”（木棉树）：一种热带植物，花朵美丽，常被用来比喻坚强或美丽的女子。
- “花朝犹未至”（花朝尚未到来）：这里指的是农历二月初二，是春天的象征，但木棉的花期通常比这个时间要早。
- “海国已春多”（海国的春天已经来临）：表达了对远方春天到来的喜悦，也暗示了诗人身在异国他乡，感受着不同地方的春天。
- “十丈攀枝影”（十丈高的树枝上，影子倒映在水中）：形容木棉树的高度和茂盛，同时通过影子在水中的倒影，增加了画面的美感。
- “如霞逐水波”（如同晚霞随着水面的波纹飘动）：用“霞”来比喻晚霞，与“水波”相结合，形象地描绘了木棉花落时的美景。
- “香薰么凤甚”（香气扑鼻，好像有凤凰在附近）：这里的“么凤”可能是一种虚构的神话生物，象征着美好而神秘的存在，增添了诗意的氛围。
- “红奈美人何”（红色怎能比得上美人的美丽）：表达了对木棉花色的赞美，同时也暗指木棉花的美足以媲美人间最美好的事物。
- “岁岁祝融节，祠前照绮罗”（每年春节时，祠庙前的彩灯照亮了绮丽的衣裳）：这里的“祝融节”是指中国的传统节日——春节，而“绮罗”则指的是华丽的衣服，整个句子表达了对新春和节日庆典的喜悦之情。
译文：
木棉尚未开花，
海国已是繁花似锦。
十丈高枝上，
影子倒映水中，如晚霞随波逐流。
香气袭人，
仿佛有凤凰在旁飞舞，
红颜胜过佳人，
令人赞叹不已。
每年春节，
庙前彩灯照耀，
绮罗般绚烂的节日气氛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。