诗亡骚乃作，风雅变逾深。
不是忠诚者，安知讽谏心。
花连渔父舍，苔长女媭砧。
纸上多香草，童蒙拾至今。
【译文】
《朱人远曾经屈沱作歌》是屈原的作品。《楚辞》亡佚后，骚体诗歌才开始创作，风雅变化更为深重。不是忠诚的人，怎能懂得讽谏之心。花连着渔父的舍，苔长满了女媭的砧。纸上多出香草，童蒙拾至今。
【注释】
屈沱：地名，在今湖北省秭归县境内。屈原《九章·涉江》：“余不忍为此态也，聊浮游于山陿；观百川之流，迂回委蛇，罔究其源。”
三闾大夫：指屈原。屈原为楚三闾大夫，故称。
楚人谓江之别流为沱云：“楚人谓江之别流”句，意思是说“楚人把江水分流叫作沱”。沱，古河流名，即长江的支流，发源于今四川省巫山县境大宁河上游。
风雅：古代汉族文化典籍的总称。这里指《诗经》。变逾深：意思是指后来的诗人作品比屈原还要深刻。
忠言：直率地规劝君主的话，这里指对君王的劝谏。
女媭：传说中楚国贵族女子的自称，即屈原的姐丈家的女子。《楚辞·招魂》：“劳心悄体，顾諼相责，背我结绶，驱马县簥，无驰泽而丘处兮，虽重介而难迁。”
香草：这里指香木，泛指有香气的植物。这里用“香草”来比喻屈原的作品。
童蒙：幼稚的儿童。
【赏析】
这是一首题咏屈原诗篇的和诗。
前两句写屈沱与屈原的关系，并指出屈沱是屈原的居所。屈沱，古时河流名，即今天的长江支流沱水。
第三、四句点出了屈原作诗的原因，即《楚辞》失传之后，才产生了新的内容更丰富、艺术上更高的骚体诗。
后两句则进一步指出，只有对国家怀有忠心的贤臣才能理解屈原的诗篇，而那些对国家毫无忠心的小人，又怎能理解屈原诗中的讽谏之意呢？最后一句以花托渔父、石生女媭等典故表明屈原的作品至今仍被人们所传颂。
本诗表达了作者对屈原及其作品的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。