定陶多往返，君去作丘园。
少伯应留宅，夫人亦有村。
千金羞自致，一剑喜犹存。
且复长岩穴，贫中道更尊。
诗句原文：
定陶多往返，君去作丘园。
少伯应留宅，夫人亦有村。
千金羞自致，一剑喜犹存。
且复长岩穴，贫中道更尊。
翻译与注解：
送别之人即将离开定陶，前往他的家园。这里“作丘园”意味着他可能会远离都市，过上隐居的生活。
少伯应该留在此处的宅子里，而他的妻子也有自己的村庄。这表明，尽管对方将离开，但双方仍保持了某种联系和情感上的牵挂。
我非常羞愧，因为无法亲自前来相送，只能通过赠送一柄宝剑来表达我的祝福。这体现了对朋友的深厚情谊和不舍。
虽然生活贫困，但在这样的环境中更能体会到生活的真谛，因此感到更加尊贵。
赏析：
此诗是一首典型的送别之作，表达了诗人对友人的深情厚谊。通过对友人未来居所的描述、对妻子村落的提及以及对离别的情感表达，展示了作者对友情的珍视。同时，诗中也反映了当时社会对隐逸生活方式的追求，以及在这种背景下人们对于精神寄托的渴望。最后一句中的“贫中道更尊”，则透露出诗人对于简朴生活价值的认同和推崇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。