白发萧疏甚，康成但幅巾。
时穷谁处逸，道在自忘贫。
奇甸三神岛，遗民二祖身。
造门多屣履，户内阒无人。
【解析】
这是一首送别诗，表达了作者对友人的依依惜别之情。首联以“白发”、“幅巾”为线索，写出朋友的衰老、憔悴之状，表现了诗人对朋友的关心。颔联写朋友在困厄的时候还能安贫乐道，不因贫困而失节。颈联写朋友在奇甸三神岛一带的流落生活，以及二祖身等遗民生活的艰难。尾联写朋友造门时多有匆忙，屋内静悄无人。
译文：
岁月蹉跎，头发疏白，只有幅巾束发而已。穷困之际，谁还能保持清闲呢？
人生道路是在于自己追求，不必在乎贫穷与富有。
奇甸三神岛一带的遗民们，他们的生活多么艰辛，无依无靠。
造访朋友家时，他匆匆忙忙没有时间坐下交谈，屋里空荡荡没有一人。
赏析：
全诗前六句，主要写了胡朝翰先生晚年生活的艰苦。首句用典，写胡朝翰年老体衰，鬓发苍苍，但犹裹以幅巾，这表现出他的风骨和傲岸。第二句直接抒情，写他虽身处困境，却依然保持着一种高洁的节操。颈联两句，从侧面衬托出他的清苦与坚贞。奇甸三神岛是海中小岛之一，遗民二祖身指明末南明遗民郑成功，郑成功曾率军收复了这些岛屿，并在此建置郡县。这里借指胡先生的流亡生涯。尾联写胡朝翰造访友人时匆匆忙忙，没有时间坐下来谈话；而且，当他登门拜访时，屋内却是一片冷寂，不见人影。这进一步衬托出胡先生的孤独与凄凉。此诗语言质朴自然，风格平淡简远。
【答案】
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人的依依惜别之情。首联以“白发”“幅巾”为线索，写出朋友的衰老、憔悴之状，表现了诗人对朋友的关心。颔联写朋友在困厄的时候还能安贫乐道，不因贫困而失节。颈联写朋友在奇甸三神岛一带的流落生活，以及二祖身等遗民生活的艰难。尾联写朋友造门时多有匆忙，屋内静悄无人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。