越俗团年席,吴风守岁盘。
频乘金盏暖,莫弄玉琴寒。
稚妾为香史,娇儿作酒官。
半酣歌一曲,婉娈有馀欢。
【注释】
- 小除:指农历正月初几。
- 香者儿明洪:姬妾名香者,儿子名明洪。
- 寓楼上有赋:在楼上写了诗作。
- 越俗团年席:越地风俗是团圆的年席。
- 吴风守岁盘:吴地风俗是守岁的年饭,盘中摆满各种美食。
- 频乘金盏暖:频频举杯,使金盏中酒温如初。
- 莫弄玉琴寒:不要再弹奏瑟琴,因为瑟琴会发出冷冽的声音,使人感到寒冷。
- 稚妾为香史:年轻的侍妾负责记录香事。
- 娇儿作酒官:小儿子充当酒官。
- 半酣歌一曲:《诗经·国风》有《七月篇》,中有“七月流火,九月授衣”。此处以月喻时,意指秋夜将尽,天渐凉了。
- 婉娈:柔美的样子。
【赏析】
这是一首写除夕之夜与亲人团聚的诗。诗中描绘了一家人欢聚一堂,饮酒赏月的情景。其中“稚妾为香史,娇儿作酒官”一句尤为传神,写出了孩子天真烂漫的性格。全诗语言流畅,意境优美。