南巡往日怜韶石,遍奏鸣琴六六峰。
天阙自开双锦绣,翠华长驻一芙蓉。
月明瑶瑟来双女,风起珠尘绕六龙。
云里帝城蒲阪似,葱葱御气绛绡重。

诗句释义

1 “南巡往日怜韶石”:这句表达了诗人在历史上对南巡的怀念和对韶州的美景的喜爱。韶州,即今天的广东省韶关市,因秦始皇南巡至此而得此名。

  1. “遍奏鸣琴六六峰”:描述了在韶州山峦间演奏乐声的情景。这里的“六六峰”可能是指当地著名的山脉,如丹霞山、韶石山等。
  2. “天阙自开双锦绣,翠华长驻一芙蓉”:描绘了天空中云彩的形状仿佛打开的锦绣,以及皇帝所乘之车(翠华)停留在一朵盛开的芙蓉花上。这两句诗通过丰富的想象,展现了大自然与帝王生活的和谐。
  3. “月明瑶瑟来双女,风起珠尘绕六龙”:月亮明亮如同瑶瑟般美丽,双女指的是仙女;风吹起时,珠子般的尘埃围绕着六条龙飞舞,形象生动地描绘了夜晚的自然景观。
  4. “云里帝城蒲阪似,葱葱御气绛绡重”:描述了云雾缭绕中的帝城蒲阪山,如同一幅画卷,其上覆盖着层层绛红色的薄纱,增添了神秘和庄严的氛围。

译文

南巡往昔怜惜韶州石,奏鸣琴乐六峰听。
天阙自然展双锦,翠华车驻芙蓉中。
明月照耀下的瑶瑟仙女,风起时珠尘环绕六龙。
云端之上帝城蒲阪似画卷,葱葱玉气映绛纱重重。

赏析

这首诗通过对南巡时的韶州风光进行细腻的描述,展现了古代帝王的巡视活动及其与自然景观的和谐共存。诗人巧妙地运用了比喻和象征手法,将自然景象与神话传说相结合,增强了诗意的表现力。同时,诗中的自然美与宫廷生活的对比,也反映了当时社会的一种理想化状态。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术魅力的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。