宋代江山今已非，海门阴雨见龙旗。
中华此度君臣尽，万国何年玉帛归。
地有三公为岳渎，天馀一客在芝薇。
南园俎豆凄凉甚，欲识忠魂是落晖。
这首诗是南宋诗人陆游在晚年所作，表达了作者对国家和民族命运的担忧以及对忠诚之士的怀念。下面是诗句的逐句释义以及相关的译文：
注释：
- 宋代江山今已非：宋代（960-1279），是指北宋和南宋两个朝代，这两个朝代的时期已经结束。这里的“江山”指的是中国的领土和人民。
- 海门阴雨见龙旗：海门，即今天的南通港，位于长江口，这里经常有阴雨天气，龙旗在这里出现，意味着国运衰微，象征着国家的不幸。
- 中华此度君臣尽：中华，指中国，这里的“尽”表示全部。这句诗表明在中国历史上，皇帝和官员已经全部离去了。
- 万国何年玉帛归：万国，指世界各国、各个国家。玉帛，古时用作贡品的丝织品或玉石等物。这句话表达的是何时才能使各国归还中国的珍宝和土地。
- 地有三公为岳渎：三公，古代官名，这里指的是三位重要的官员，他们曾经是国家的栋梁。岳渎，山神和水神的象征，常用来比喻国家的重要守护者或贤能之人。
- 天馀一客在芝薇：天馀，意为上天剩下的一部分。一客，这里指的是一位隐士。芝薇，一种草药。这句话的意思是只有一位隐士还在为国家的命运而忧虑。
- 南园俎豆凄凉甚：南园，通常是指私人的花园，这里可能是指陆游自己的家。俎豆，古代祭祀用的器皿，也引申为祭祀活动。这句话表达了陆游对国家祭祀活动的感慨，以及对过去祭祀场景的怀念。
- 欲识忠魂是落晖：落晖，夕阳西下的景象，这里用来象征日暮西山。忠魂，忠诚的灵魂。这句话表达了诗人想要识别那些忠诚的灵魂，并理解他们的牺牲和奉献。
译文：
宋朝的山河已经不再属于我们了，南通港边阴雨连绵，偶尔可以看到龙旗飘扬。在中国历史上，帝王将相已经全部离去了，何时才能让世界归还中国的宝物和土地？我们有三位贤能的官员如同山神和水神一样，保护着国家的安全。只有一位隐士仍然为国家的命运而忧心忡忡。我们在私人花园中祭奠祖先，感受到了深深的哀思。我想识别那些忠诚的灵魂，理解他们的牺牲和奉献。
赏析：
这首诗通过描绘宋末的历史景象和个人情感，展现了诗人对国家命运的深切关怀。陆游作为南宋时期的著名诗人，他的诗歌多反映了当时社会的现实状况和政治氛围，这首《恭谒三大忠祠》也不例外。诗中的“海门阴雨见龙旗”一句，不仅描绘出一幅阴沉的雨景，更寓意着国家的不祥之兆。而“中华此度君臣尽”则表达了一种无奈和失落，揭示了南宋政权的衰落。
整首诗通过对历史与现实的反思，表达了对忠诚之士的敬意和对国家未来的担忧。这种深沉的情感和对历史的敏感把握，使得这首诗具有很高的艺术成就和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。