祠堂寂寞越城边，一片风吹绿草烟。
词客旧多亡国恨，骚人今有礼魂篇。
将军力向天风尽，丞相心为海日悬。
羡绝当年孙典籍，太平先在圣人前。
这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
诗句释义及注释：
- 祠堂寂寞越城边：越城边，指的是越王勾践的都城，现在位于浙江省绍兴市。祠堂，指的是纪念古代英雄的庙宇。
- 一片风吹绿草烟：绿草如烟，形容草地在风中摇曳的景象。
- 词客旧多亡国恨：词客，指那些写词的文人。他们常常因国家兴衰而感慨，因此有很多关于亡国的诗词。
- 骚人今有礼魂篇：骚人，指的是屈原等古代诗人。他们的作品充满了对国家的忧思和怀念，如今仍有许多人在创作关于悼念亡国之人的诗歌。
- 将军力向天风尽：将军，指的是历史上著名的将领，如岳飞、文天祥等。他们为国家付出了巨大的努力和牺牲，他们的壮志豪情如同天风一样浩渺无穷。
- 丞相心为海日悬：丞相，指的是历史上的丞相，如诸葛亮、王安石等。他们的智慧和才能犹如海日一般辉煌耀眼。
- 羡绝当年孙典籍：羡绝，意为羡慕至极。孙典籍，指的是古代的贤臣孙叔敖。他清廉正直，深受人民爱戴。
- 太平先在圣人前：太平，意味着国家的安定和繁荣。圣人，指的是古代的圣贤。他们的思想智慧能够引领国家走向和平与繁荣。
译文：
越城边的祠堂显得格外寂静，一阵风吹过，草地上仿佛飘散着绿色的烟雾。曾经的那些词客们都怀着亡国的悲痛，而现在的诗人却在创作着悼念亡国之士的诗篇。那些英勇的将军们为了保卫国家而战至最后一刻，他们的壮志豪情就像天边的风一样无边无际。而那些睿智的丞相们则像海日一样高悬天际，照耀着人们的心灵。我羡慕这些古人的智慧和品德，他们为百姓带来了安宁和繁荣。如今，和平和繁荣已经成为了我们的先祖们所追求的理想。
赏析：
这首诗通过描绘越城边的祠堂、风吹草地的景象，表达了诗人对古代英雄的敬仰之情。同时，他也通过对比词客和骚人的亡国之痛，以及将军和丞相的壮志未酬，展现了他对历史人物的深刻理解和感悟。最后，他以羡慕古人的智慧和品德来结束全诗，表达了他对过去美好生活的向往和对现实的思考。整首诗充满了历史的厚重感和社会责任感，同时也表达了诗人对美好未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。