膝下文章雉子分，白鹅潭上写鹅群。
东西水作双飞瀑，大小山成一白云。
楚国王孙多陫恻，灵洲佳气未氤氲。
离骚不忍言家学，泪洒湘累杜若薰。

【解析】

此题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等，每个选项一个考点，几乎涵盖诗词的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。此题要求学生对诗句的内容进行理解性默写，注意不要出现错字。

本题中“喜族兄修古远归”一句可翻译为：家中有族兄修远归乡了。根据注释可知：修指杜甫，远指杜修能；修远，杜甫的族弟。

【答案】

（1）译文：我膝旁的文章如同雉鸡一样被分割，白鹅潭上书写着鹅群。

（2）译文：东西两岸的水势奔涌如双飞的瀑布，大小山峦云雾缭绕如一朵朵白云。

（3）译文：楚国王孙多感慨哀伤，灵洲上佳气未被吹散。

（4）译文：离骚不忍言家学，泪洒湘累杜若薰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。