文谟武烈早非常，秀出琅琊大道王。
双植金标为彩笔，七腰银艾到炎方。
遗书雅欲传先哲，绝学还思启大荒。
元凯春秋多羽翼，为予裁定使成章。

这首诗是唐代文学家韩愈为纪念他的朋友王将军而作的一首赠诗。下面是诗句的逐句释义及相应的译文、关键词注释和赏析。

赠王将军

  • 文谟武烈早非常： 文谟（文化谋略）武烈（武力英勇），早非常（很早就非常杰出）。这是对王将军才能的高度评价，认为他不仅武艺超群，更有深厚的文化底蕴和远大的志向。
  • 秀出琅琊大道王： 秀出（才华出众）琅琊（古地名，这里指代才华出众的人或地方），大道王（杰出的王者）。这里的“大道”指的是宽广的道路，比喻王将军的胸怀宽广，有成为伟大领袖的潜力。
  • 双植金标为彩笔： 双植（双重种植）金标（金色的标志或象征），彩笔（用色彩描绘的绘画工具）。这里比喻王将军如同两株高大的树木，用他的才华和德行作为画笔，在历史的长卷上绘出绚丽多彩的篇章。
  • 七腰银艾到炎方： 七腰（七次弯曲）银艾（银色的丝线束），炎方（炎热的地方，比喻远方）。这一句可能是在描述王将军的行程或使命，强调了他肩负重任，勇往直前的精神风貌。
  • 遗书雅欲传先哲： 遗书（遗留下来的书籍或信件）雅欲（非常希望），传先哲（传播先贤的智慧）。这句话表达了王将军对于传承和发扬先贤文化的重视，希望将他们的智慧传递给后人。
  • 绝学还思启大荒： 绝学（深奥的知识或技能）还思（思考），启大荒（开拓新的领域或境界）。这一句可能是在表达王将军对于探索未知领域的决心，希望能够开创更广阔的天地。
  • 元凯春秋多羽翼： 元凯（古代人名，可能是指韩元吉或韩元卿等，但此处不详），春秋多羽翼（春秋时期有很多像鸟一样高飞的翅膀）。这句可能是在以春秋时期的鸿鹄自比，赞美王将军有着高远的志向和抱负，就像那些展翅高飞的大雁一样。
  • 为予裁定使成章： 为予裁决（为我决定，给予我明确的判断），成章（形成完整的文章）。这一句可能是在表达韩愈对王将军的赞赏之情，认为他能够为韩诗提供准确的评判和引导，使其作品能够完整而精彩地呈现。

这首诗通过丰富的意象和深刻的哲理，展现了王将军的卓越品质和崇高精神。同时，这首诗也体现了韩愈对王将军的深厚友谊和敬仰之情，以及他对王将军未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。