不知江口水声分,舟入千岩只为君。
春尽林香犹作瘴,雨馀山气未成云。
白鱼捕处禽多翠,甘草衔时鹿有群。
咫尺松杉烟霭隔,一峰长啸万峰闻。

【译文】

不知是江水声声分,舟入千岩只为君。

春尽林香犹作瘴,雨余山气未成云。

白鱼捕处禽多翠,甘草衔时鹿有群。

咫尺松杉烟霭隔,一峰长啸万峰闻。

【注释】

  1. 不知:不知道。
  2. 江水:指长江的水。
  3. 分:分开,这里指分不清。
  4. 千岩:千重的岩石。
  5. 君:你。
  6. 春尽:春天结束。
  7. 瘴:南方湿热的气候。这里指瘴疫。
  8. 未成云:还没有变成云。
  9. 白鱼:一种鱼的名字。
  10. 甘草:一种草药。
  11. 衔:含、吞食。
  12. 长啸:高声呼喊。
    【赏析】
    这是一首送别诗。诗人在写景中抒发了对友人依依惜别的深情。全诗意境优美,语言清新自然,富有韵味,表现了作者高超的艺术造诣和深厚的文化素养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。