风流谁似大夫长，一载西施遂渺茫。
佳丽至今馀笠泽，精灵何处不夷光。
洞庭花枕鱼鳞屋，胥口云连玉屧廊。
终古红颜感知己，春来争荐早梅芳。
诗句释义与赏析#### 1. 风流谁似大夫长，一载西施遂渺茫。
释义： 描述范大夫的才情和美貌，以及他们短暂的相遇。
赏析： 这句诗通过对比“风流”和“西施”，表达了对范大夫才华和美貌的高度赞誉，同时也暗示了他们的相遇如同昙花一现，短暂而美好。”渺茫”则传达了一种无法挽留的遗憾和哀愁。
2. 佳丽至今馀笠泽，精灵何处不夷光。
释义： 继续赞美范大夫的风采，同时表达了对美丽事物的怀念。
赏析： “余”字在这里有双重含义，既有遗留下来的意味，也有继续存在的意思，表明范大夫的美名和才华已经深深地留在了人们的心中。而“夷光”则是古代的一位美女，这里用来形容范大夫的才华和魅力，让人不禁想起他的美好形象。
3. 洞庭花枕鱼鳞屋，胥口云连玉屧廊。
释义： 描绘了范大夫生活过的地方的美丽景色，展现了他的生活环境。
赏析： 这三句诗分别描绘了范大夫生活的地点——洞庭湖、胥口和玉屧廊，通过这些美丽的自然景观，展示了范大夫的生活环境，也间接表达了他对这片土地的热爱和眷恋。
4. 终古红颜感知己，春来争荐早梅芳。
释义： 表达了红颜知己对于知己的感激之情，以及对春天到来时所赠之物——早梅的赞美。
赏析： 这两句诗表达了一种深情和感激，红颜知己对范大夫的感激之情溢于言表，同时也赞美了早梅的坚韧和美丽，象征着对友情和爱情的赞美。
译文
风流谁似大夫长，一载西施遂渺茫。
佳丽至今馀笠泽，精灵何处不夷光。
洞庭花枕鱼鳞屋，胥口云连玉屧廊。
终古红颜感知己，春来争荐早梅芳。
注解
- 风流：才情出众的人。
- 西施：古代美女，以沉鱼落雁之貌著称。
- 笠泽：地名，指太湖流域的一个区域。
- 夷光：古代美女之一，此处泛指美丽的女子。
- 洞庭：即洞庭湖，中国五大淡水湖之一，位于湖南省北部。
- 胥口：地名，今属江苏常熟市，因地处水陆要冲而得名。
- 玉屧廊：玉石制的台阶或栏杆，常用以形容宫殿的豪华。
- 终古：永远。
- 红颜：美女，特指女性的美丽容颜。
- 知己：理解自己的朋友或知己，喻意深厚友情。
- 早梅：即早开的梅花，象征坚韧和美丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。