昔闻乌鹊好,不入宋王罗。
又有香家女,同栖双燕窠。
【解析】
此诗为咏物诗,以燕喻人,借双燕栖巢之乐来喻人世间的欢乐之情。全诗结构紧凑,首句起笔即写燕子之好:栖息于宋王所罗列的网中而不肯飞去,第二句又以“香家女”暗指“宋王”,意谓香家女与燕子同栖一巢,相互依存。最后一句则点出全诗主旨。
【答案】
昔闻乌鹊好,不入宋王罗。又有香家女,同栖双燕窠。
译文:我听人说,乌鸦是喜欢栖息的鸟儿,它不会飞到宋国国王罗网里来。又听说有位美丽的姑娘和一只燕子共同栖息在双燕窝里。
赏析:诗人通过描写燕子的生活习性和生活状态来表达自己的情感。前两句写燕子的喜恶,后两句写燕子的归宿。