仗剑出门去，高堂悲不胜。
婴母既知废，陵母亦知兴。
送子涉淇河，倚闾泪沾膺。
黄云驱匹马，惊风击饥鹰。
努力参卿军，智谋夙见称。
报亲在何所，沙场奋猿肱。
屠毒天未厌，髦头国方兴。
天矢不敢射，贪狼日凭陵。
豪雄致帝怒，祸患来相乘。
哀哀皋鱼痛，使尔肝肠崩。
这首诗是唐代诗人高适所作，全诗共八句。下面是诗句的逐句释义和译文：
- 仗剑出门去，高堂悲不胜。
- （我）拿着剑出门去，家中父母看到我离去，悲伤不已。
- 婴母既知废，陵母亦知兴。
- 婴儿的母亲既然知道要被废黜，陵母也知道儿子将会有一番作为。
- 送子涉淇河，倚闾泪沾膺。
- 我送儿子去渡过淇水，倚着家门流泪。
- 黄云驱匹马，惊风击饥鹰。
- 黄云驱着我的马，惊风中饥饿的鹰。
- 努力参卿军，智谋夙见称。
- 我要努力地为你参军，你的智慧谋略早已闻名。
- 报亲在何所，沙场奋猿肱。
- 报效家人在哪里？在战场上奋力拼搏像猿猴的臂膀一样。
- 屠毒天未厌，髦头国方兴。
- 屠杀的天意并未消减，国家正在兴起，准备对抗敌人。
- 天矢不敢射，贪狼日凭陵。
- 天上的神箭不敢射向这里，贪婪的狼星正嚣张地横行。
- 豪雄致帝怒，祸患来相乘。
- 英雄豪杰激怒了帝王，祸患随之而来，相互叠加。
- 哀哀皋鱼痛，使尔肝肠崩。
- 我们哀痛得像渔父（皋鱼）那样痛苦，让你肝肠欲绝啊！
这首诗通过对比陆生的父亲和自己的境遇，表达了对陆生的关心和忧虑。同时，也反映了当时社会的动荡不安和人民的痛苦生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。