雨多蕨芽肥不已，拳曲重重毛色紫。
一夕雷惊总怒生，茎茎看与龙头似。
畲人采得兼香蕈，殷勤持向从阳市。
无人肯买充盘餐，多为性寒损肌理。
清斋我久绝膏腴，不为逃禅学妙喜。
高堂往日好伊蒲，野蔌山肴思所嗜。
肉味乾濡未忍甘，姜桂相滋今疾止。
鸡豚无复佐晨羞，蔬食从今至没齿。
寸寸春葱总断肠，枝枝冬笋休生矣。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析。解答此题的关键是在通晓大意的基础上，抓住重要字眼理解诗意。理解诗句内容时，要联系全诗，从形式上、词性特点、句法结构等方面去分析把握。
- 这首诗是诗人隐居山中时所作，表达了他对山野生活的向往及远离喧嚣的宁静生活的喜悦之情。
- “食蕨”一诗，前四句写蕨菜生长环境与状态，后四句写作者采蕨菜的情景和心情；中间四句写作者对蕨菜的喜爱之情，最后两句写作者因蕨菜而感到的孤独寂寞。
【答案】
①雨多：雨天多。②拳曲重重：形容蕨芽长势旺盛，枝茎粗壮。③总怒生：忽然间全都怒发挺立。④龙：比喻蕨菜。⑤畲人：指山中的居民。⑥香蕈：美味的香菇。⑦殷勤：殷勤地。⑧从阳市：指集市。⑨清斋：清淡的饮食。⑩妙喜：佛家语，佛教称佛法为“妙喜”。
译文
雨天蕨芽长得肥厚，拳曲重重毛色紫红。一天夜里雷声大作，它全都怒发挺立，仿佛是龙头一样。山民们采集它又香又鲜，殷勤地向集市上献送。没人愿意买它充盘餐，因为蕨菜性寒伤身体。我长久以来过着清斋生活，不为逃避尘世烦恼，学了佛家的妙喜禅法。从前高堂上摆满了美食珍馐，现在只有野蔬山肴才是我所喜爱。肉的味道鲜美但太油腻，姜桂一起使用能治百病，我现在不再吃这美味了。鸡豚之类再也帮不上忙，只能吃些蔬菜。春天的韭菜总是令人悲伤，冬天的竹笋不要再生。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。