望夫台，侬今化为石，郎且不须回。
望夫山，侬虽化为石，犹自待郎还。
诗句解释：
- “望夫台，侬今化为石，郎且不须回。”
- “望夫台”：指的是一个特定的地点或场所，通常与相思、等待有关。
- “侬”：这里指代的是女性角色（即望夫者）。
- “今化为石”：意味着望夫者的形体已经变成了石头。
- “郎且不须回”：表达了望夫者对丈夫的深切思念，但同时也表达了一种无奈和绝望，认为即使自己变为石头，也无法阻止丈夫的离去。
- “望夫山，侬虽化为石，犹自待郎还。”
- “望夫山”：同样是一个特定的地方或场所，可能寓意着爱情的坚贞和等待。
- “侬”：同样指的是女性角色。
- “虽化为石”：表明虽然变成了石头，但依然保持着自己的形态。
- “犹自待郎还”：尽管变成了石头，但仍然期待丈夫的归来。
译文：
望夫台，我如今已化为石头，你也不必回来了。
望夫山，我虽然已化作石头，但我依然等待着你回来。
关键词注释：
- 望夫台/望夫山：象征着爱情中的等待与期盼之地。
- 侬/汝/你：古代汉语中的女性自称。
- 化为石：象征无法改变的命运或坚强的意志。
- 郎且不须回：表达了对丈夫离去的不舍与无奈。
- 犹自待郎还：展示了女性在爱情中的执着与坚持。
赏析：
这首诗通过描绘望夫台和望夫山的场景，以及望夫者化为石头后仍坚守在原地等待丈夫归来的情景，表达了一种深沉的爱情和坚韧不拔的精神。诗中使用了生动的形象语言，将情感表现得淋漓尽致。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地将人物的情感融入其中，使读者能够感受到那份刻骨铭心的相思之情。整首诗简洁而深情，既富有画面感又充满了情感的张力，是一首充满诗意和艺术魅力的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。