曾接诸贤坐几庵，方斋醇美众交谈。
三年报政涪兼宿，两府参军北又南。
故里盖棺君莫憾，他乡闻讣我何堪。
庐陵忠节诸贤庙，更置罗张亦不惭。
下面是对这首诗的逐句释义及译文，并附有必要的关键词注释：
诗句释义与译文
- “曾接诸贤坐几庵”：我曾有幸与多位贤者共坐于几庵之中。
- “方斋醇美众交谈”：在方斋中，我们讨论着醇美的议题，共同交流。
- “三年报政涪兼宿”：我三年来致力于政事，并在涪州居住过一段时间。
- “两府参军北又南”：我在南北两州担任过参军，经历了多次的迁徙。
- “故里盖棺君莫憾”：家乡的人们对我盖棺定论时不会有遗憾，因为我已经尽了力。
- “他乡闻讣我何堪”：在他乡听到这个消息，我自己感到无比难过。
- “庐陵忠节诸贤庙”：为了纪念庐陵地区的忠诚贤人而建的庙宇。
- “更置罗张亦不惭”：即使重新设置或增添，也不会让我感到惭愧。
注释与赏析
- 曾接诸贤坐几庵：指作者与多位贤者有过深入的交流和交往。
- 方斋醇美众交谈：描绘了一个文人雅集的场景，体现了作者与同僚间的学问交流。
- 三年报政涪兼宿：三年来，作者一直在涪州任职，期间还曾经留宿。
- 两府参军北又南：描述了作者在不同地区担任官职，经历变迁的生活状态。
- 盖棺君莫憾：表达了家乡人民对作者逝世后不会有所遗憾的情感，因为作者已经尽力而为。
- 他乡闻讣我何堪：反映了作者在异乡听闻噩耗时的悲痛心情，凸显了其内心的失落和孤独。
- 庐陵忠节诸贤庙：提及了建立庙宇是为了纪念那些具有忠贞节操的贤人们，体现了对先贤的敬仰。
- 更置罗张亦不惭：表示即便重新设立或者增加，作者也不会感到羞耻或后悔，彰显了一种豁达的人生态度。
此诗通过描述与友人的交往、在各地的任职生活以及对自己去世后的悼念，展现了作者丰富的内心世界和坚定的人生态度。通过对这些关键词的注释和赏析，读者可以更深入地理解诗中表达的情感和思想，感受到诗人在面对人生起伏时的态度和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。