雨脚初收日向低,哦诗斟酒惜分携。
庭花喜听乡音笑,枥马如留客子嘶。
使节仰瞻衡岳近,天香持过洞庭西。
莱衣归舞羊城月,乐事真堪满卷题。
杨子山行人奉命有事于武冈亲王将便道归省来叙别诗以奉赠
注释:杨树山的行人(使者)受命办事,到武冈亲王处去,顺便回家看望亲人。
雨脚初收日向低,哦诗斟酒惜分携。
注释:雨水已经停止,太阳也渐渐西下了,诗人在吟咏诗歌的同时,端着酒杯,舍不得与朋友分开。
庭花喜听乡音笑,枥马如留客子嘶。
注释:庭院中的花儿听着熟悉的声音而开心地欢笑,马儿好像留恋我这位远道而来的客人而鸣叫。
使节仰瞻衡岳近,天香持过洞庭西。
注释:使者仰望着靠近的衡山和岳麓山,手中拿着天仙送的花经过洞庭湖。
莱衣归舞羊城月,乐事真堪满卷题。
注释:穿上用莱草做的衣裳,回到羊城欣赏美丽的月光,享受的快乐真是难以用笔墨表达。