君臣天地本难逃,谁道先生睡不牢。
三顾江山增感慨,千年祠宇肃焄蒿。
欢同鱼水知犹浅,迹比萧曹识更高。
运去营中星忽殒,未降心醉几英豪。

【诗句释义】

  1. 君臣天地本难逃,谁道先生睡不牢。这句诗表达了作者对于君臣关系的深刻见解和对诸葛亮的崇敬之情。”君臣天地本难逃”,意思是说君臣关系自古以来就难以逃脱,因为无论在什么时代、什么地方,君臣之间都需要相互配合、相互制约。而”谁道先生睡不牢”,则表示人们常常以为诸葛亮是位高权重的人,却不知他也是一位深谙人生哲理、懂得进退之道的人。
  2. 三顾江山增感慨,千年祠宇肃焄蒿。这句诗描绘了刘备三次到访诸葛亮时的情景,以及人们对诸葛亮的敬仰之情。”三顾江山增感慨”,意味着刘备三次拜访诸葛亮的行为,让人们更加感慨于诸葛亮的智慧和胸怀。而”千年祠宇肃焄蒿”,则表示人们为了纪念诸葛亮,建造了许多祠堂、庙宇等建筑,这些建筑中充满了对诸葛亮的崇敬之情。
  3. 欢同鱼水知犹浅,迹比萧曹识更高。这句诗表达了作者对君臣关系的看法和对诸葛亮的评价。”欢同鱼水知犹浅”,意思是说虽然刘备和诸葛亮关系亲密,但这种关系仍然很浅薄,就像鱼儿在水中一样,虽然亲近但并不深入。而”迹比萧曹识更高”,则表示刘备和诸葛亮虽然都有一定的才华,但诸葛亮的见识更胜一筹,他的智慧和才能都远超过萧何和曹丕等人。
  4. 运去营中星忽殒,未降心醉几英豪。这句诗表达了作者对历史变迁的思考和对英雄人物的敬仰之情。”运去营中星忽殒”,意味着随着历史的推移,曾经辉煌一时的军队突然衰落,就像一颗星星突然坠落一样让人感到震惊。而”未降心醉几英豪”,则表示那些英勇的人物仍然让人心生敬仰,他们的事迹仍然被人们传颂至今。
    【译文】
    君臣天地本难逃,谁道先生睡不牢。
    刘备三次拜访诸葛,祠堂庙宇显敬意。
    鱼水之欢虽浅显,萧曹之智更深远。
    英雄落幕星陨落,未降之心醉英豪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。