名香赍入万山层,西汉何因羡霸陵。
圣主思波深玉牒,姬公肝胆在金縢。
幽明不隔千峰耸,际会难逢百感增。
五朵山前向谁语,涧声飞绕碧云凝。

五朵谒宪王墓

名香赍入万山层,西汉何因羡霸陵。

注释:携带着香气进入万山层峦,西汉时期为何羡慕汉景帝的霸陵?
译文:带着芳香进入层层叠叠的山脉,为什么西汉时人们会羡慕汉景帝的霸陵呢?
赏析:《名香》二句,点明“五朵谒宪王墓”,即以名香相托进献于宪宗之墓。名香,是贵重之物,这里指汉武帝祭文帝的玉杯和文帝祭景帝的金碗。“汉代”两句,从历史的角度来写“名香”。汉初封文帝为孝文皇帝,称霸陵;武帝时改称景帝,葬于霸陵旁。诗人借用汉代帝王的典故,表明自己对文帝、景帝的崇敬之情。
幽明不隔千峰耸,际会难逢百感增。

注释:生死之间并不阻隔,千峰挺立令人敬畏,际遇相逢难以遇到。
译文:生死之间并不阻隔,千峰挺立令人敬畏,际遇相逢难以遇到。
赏析:“幽明不隔”四句,表达了作者对文帝与景帝的怀念之情及感慨时光流转的无奈。“幽明”指的是生者和亡者,“不隔”说明生死相隔却心意相通。而“千峰耸”则是形容山势高峻,给人以崇高的感觉。最后两句则是表达了作者对于生与死、聚散无常的人生哲理的思考。
五朵山前向谁语,涧声飞绕碧云凝。

注释:在五朵山前向谁能诉说,涧水的声音飞绕着碧云凝固。
译文:在五朵山前向谁能倾诉,涧水的声音飞绕着碧云凝固。
赏析:最后两句诗是这首诗中的高潮,也是全诗的主题所在。诗人通过描绘山谷中的景色和声音,表达了自己的感慨和思念之情。这里的“涧声”指的是涧水流淌的声音,而“碧云”则是指周围的云雾。诗人运用了比喻和拟人等修辞手法,使得整首诗更加生动形象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。